Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Mathou in England

15 juin 2015

I SAW THE QUEEN MOZAFUCKA!

SAMEDI JE SUIS ALLEE A LONDRES

 

IMG_9225

 

Cette semaine, j'étais tranquillement en train de surfer sur la toile du web (maahaha) quand j'ai vu un article sur Trooping the colours. Cet article disait que Trooping the colours, cette année, se déroulerait le 13 juin.

...

...

 

IMG_9176

 

J'avais prévu autre chose ce samedi là! Mais je me suis dit et merde. Je suis là que pour un an, C'est bientôt la fin, et c'est une occasion que je n'aurai sans doute qu'une fois dans ma vie. C'est ainsi que je décida d'aller à la capitale wesh samedi.

 

Trooping the colours, pour ceux qui auraient la flemme de chercher, c'est une parade pour célébrer l'anniversaire de la Reine Elizabeth II (ou Betty pour les intimes) (ou Lizzie) (ou Beth). Son réel anniversaire est en avril, mais la parade et tout et tout se déroule en juin, car le temps est censé être plus clément (ehm ehm...).

Voici la vidéo de TtC de cette année (celui auquel j'ai assisté donc). Pour que vous vous fassiez une idée (et aussi voir qui me repère dans la foule)

 



 

 

Levée à 7h du mat un samedi (et oui), je prends le train direction Londres, où je me mêle à la foule le long du Mall. Ma première constatation a été que, devant moi, j'avais une ribambelle de chinois, à ma droite des nordiques, derrière des espagnols, et à ma gauche des gens de nationalité non identifiée... Pas beaucoup d'anglais à cette parade! Les gardes sont passés, à pied, à cheval, plein de sortes de gardes différents! De la musique etc... Et puis... une calèche avec KATE MIDDLETON! Clic clic les photos! Et puis la calèche... AVEC LA REINE!

IMG_9136

Bon, elle ne m'a pas fait coucou... mais elle avait l'air un peu blasé Elizabeth. Ou de mauvais poil, je sais pas trop! Du coup j'étais contente et je souriais toute seule comme une niaise.

Après, j'ai remonté the Mall pour me rapprocher de Buckingham palace, car j'avais vu qu'ils allaient se mettre au balcon à la toute fin, et je ne voulais pas manquer ça! J'aurai pu assister au spectacle, mais bon, je n'avais malheureusement pas ramené mon chapeau de France! Non, c'était pour les gens très posh et huppés voyez vous!

Bref, je suis allée vers Buckingham et je me suis rendue compte que c'était plein à craquer, sur les bords! Alors je suis redescendue un peu, et j'ai trouvé un endroit ou il n'y avait pas trop de monde (la première fois, j'étais au troisième rang derrière les barrières!). Le spectacle ne durait que une heure, du coup je n'ai pas été trop impatiente. Enfin, c'est le français devant moi qui m'a gavée .__. foutus français, ils sont partout! Sur ma gauche j'avais, il me semble, une dame et sa fille, qui étaient sur de petits escabeaux et avaient leur drapeau miniature à agiter. A ma droite, un couple de vieux. J'ai papoté avec la dame qui m'a dit qu'ils étaient Australiens et vivaient à Londres "pour le moment", et donc du coup c'était sympa! Puis, le défilé a recommencé, mais de l'autre sens cette fois ci (retour au palace bitcheeesss). J'ai vu HARRY qui m'a fait coucou A MOI et qui a regardé MON appareil photo et j'ai LA PREUVE

IMG_9159

h1

h2

h3

h4

 

 Et la Reine, encore avec son air blasé.

IMG_9183

Bon, après, c'était un peu la folie... tout le monde voulait remonter the Mall pour aller vers Buckingham, mais en fait la sécurité ouvraient les segments de spectateurs un à un... du coup les gens s'impatientaient (et moi aussi, je ne voulais pas être trop loin quand même..) Mais au final, je suis sortie et en marchant un peu vite, j'ai réussi à être assez proche de la grille (enfin, comparativement au nombre de personnes qui était là bien sûr... au moins, je n'étais pas DERRIÈRE la fontaine!). Après quelques minutes, la famille royale est apparue au balcon!

IMG_9250

IMG_9255

Des acclamations, applaudissements... mais en fait, à chaque fois, on voit des scènes d'allegresse, de joie, etc... Et bien non, pas tant que ça. Les gens étaient tout silencieux... c'était un peu bizarre. Il y a aussi ceux qui râlaient car ils voulaient avoir la meilleure photo possible. Les avions sont passés. Et puis la famille est repartie comme elle était venue. 

IMG_9260

 

Ca s'est passé très vite en fait!

Mais oui, j'ai fait ma grosse curieuse et je suis allée à Trooping the colours... et je suis contente d'avoir vu la Reine! Et tout le monde.

Voilà. :D

Maintenant,je suis une pro des montages Movie maker

 



Publicité
Publicité
31 mai 2015

May half-term

Hola! 

Longue vidéo (et chiante... sorry) disponible! Envoyez moi un message je vous enverrai le lien :) Kiss

21 mai 2015

Une de mes classes de 2nde... :)

11272011_511198789029133_482028572_n

 

Regardez ces dorks...

(En même temps pour prévenir que l'album photo de Cambridge est maintenant disponible, et Stratford et Liverpool devraient suivre)

19 mai 2015

Adieux, et ville des Beatles

Bon, j'ai tout une semaine à vous raconter !

Mardi dernier, c'était le dernier cours de mes secondes ! Du coup j'étais un peu triste. C'est vrai, quand je regarde bien, c'est avec eux que j'ai passé le plus de temps, à cause de leurs exams ! Entre les heures normales la semaine, plus les jours entiers passés dans une salle à les aider, c'est sûr que ce sont les élèves que je connais le plus ! Du coup, mardi dernier je n'avais qu'un seul cours avec les troisièmes, mais Hannah (la prof de français, mais la seule prof anglaise) m'avait invitée à venir au dernier cours de ses secondes, car elle comptait faire un goûter avec eux. Du coup j'ai attendu une heure et je suis allée au dernier cours des 11t1. Bon, comme c'était leur dernier jour de cours, c'était un peu la fête !

IMG_0468-2

Enfin, d'abord, on m'a sommée pour que j'aille prendre une photo avec les secondes de la classe de B ! Puis je suis retournée avec Hannah, qui avait fait un gâteau et des macarons aux couleurs du drapeau français ! Les élèves ont voulu prendre des photos avec moi, c'était trop mignon ! « Miss !? Can we take a selfie ?! » hahaha

11267713_851154134963941_1899197509_n

Et puis ensuite, on a pris une photo de classe (enfin, il manquait pas mal d'élèves quand même) et puis... alors que je papotais, Hannah s'est approchée de moi et m'a tendu... une carte ! Elle avait fait signer une carte par tous les élèves présents ! Du coup j'étais vraiment très touchée, parce que bon, on s'y attache vite quand même, à ces petits anglais !

11228923_10202921668282242_2493095634829668410_n

Je les ai donc remercié « hiphiphip ! Yaaay » et c'était vraiment une dernière heure super ! Puis j'ai filé dans la classe de B pour dire au revoir à mes secondes et leur dire que j'avais apprécié travailler avec eux et que je m'étais vraiment amusée etc etc, et ils ont vraiment été tous mignons !

Bref, j'ai eu le droit à des mots très gentils et même des câlins !

 

11070796_10202921986570199_3635771531244191039_n

Le lendemain, c'était une journée un peu particulière. En effet, c'était « the leaver assembly », en gros, une assemblée pour dire au revoir au y11. Tous les cours des autres classes étaient annulés, c'était vraiment un événement assez important. Mais d'abord, on a déjeuné, avec les collègues de MFL, au vocational center, ou plus précisément au petit « restaurant » où les élèves cuisinent et servent une fois par mois. Bon, ce n'est jamais de la grande cuisine, mais c'était cool de passer un peu de temps avec tout le monde ! Ensuite, on est allés dans le hall pour assister à l'assemblée.

C'était beaucoup de discours, de distributions de certificats de ceci cela, une élève a chanté, et le groupe de jazz a joué un morceau... Et puis ils ont aussi diffusé une vidéo qui rassemblait pleeein de petites vidéos qui montrent les élèves de seconde ! Du coup c'était assez cool de voir tout le monde dans la même vidéo:) Et puis, à la fin.. il y avait la distribution du YEARBOOK ! Évidemment, on a pas ça en France... un espèce de journal qui rassemble tous les noms, et toutes les photos des élèves et des événements qui ont marqué leur scolarité à Tomlinscote (voyages de ski, à l'étranger, etc...). Du coup, je me suis dit que c'était l'heure d'y aller (il était déjà 3h!) je suis montée à la salle des profs chercher mon sac, et en redescendant, je suis quand même allée faire un tour à la cantine, où tout le monde se faisait signer son yearbook par des profs ou des amis. Et puis, quelques élèves m'ont aperçu et son directement venus vers moi et me demandant de signer leur yearbook et/ou leur t-shirt ! Du coup, j'étais émue qu'ils me demandent ça moi ! Ils étaient vraiment trop adorables ! J'ai vraiment eu du mal à quitter la cantine/l'école. Des câlins, des signatures... Ca m'a rendu toute triste. Ce qui est bizarre, parce que c'est la fin pour eux, moi je n'ai rien à voir là dedans... A côté, les autres profs étaient un peu poker face : ils ont l'habitude de voir les élèves partir tous les ans... donc bon, ça n'a plus trop d'intérêt maintenant ! Mais bon, moi, j'étais contente d'y assister et de pouvoir dire au revoir à mes élèves et leur dire à quel point ils avaient rendu mon aventure en Angleterre super, car grâce à eux je m'étais vraiment bien amusée !

Tomlinscote 2015 Leavers

 

 

(il arrête pas de pleuvoir/faire beau/pleuvoir/faire beau... que d'ondées!)

 

Le jeudi, il y avait la réunion d'information pour le voyage des 6ème en France! C'était bizarre d'assister à une réunion mais de ne pas être l'étudiante que ça concerne^^

Le vendredi, le soir, le département de MFL s'est réuni à un restaurant pour un diner pour dire au revoir à Karen, l'assistante d'espagnol colombienne, pour qui le contrat s'arrête fin mai! (le mien a été rallongé d'un mois!). C'était un petit dinner sympa :). Après je suis allée chez Karen et Susanne pour récupérer leurs affaires, et nous avons été à la gare! Karen et moi avons pris le car à Victoria, qui partait à 23h40... pour Liverpool!

On est arrivées à 5h du matin... C'était un peu dur je dois avouer! Surtout quand on se promène à 6h dans une ville quasi vide à la recherche de toilettes... On s'est retrouvées dans les toilettes d'un parking souterrain avec une fille qui était avec nous dans le car (nous demandez pas comment on était arrivées là!). Imaginez trois filles dans les toilettes d'un parking souterrain à se brosser les dents à 6h du matin! Voilà, ça s'appelle l'aventure :D

Ensuite, Karen et moi avons un peu déambulé dans la ville, mais bon, la fatigue se faisait sentir! On s'est posées à Costa pour boire un chocolat, et on a bougé pour visiter un peu. On est arrivées devant George's Hall complétement par hasard, et on a donc visité, car on avait du temps devant nous! C'était une ancienne prison, ainsi qu'un tribunal et une mairie! Alors on a regardé les petites expositions sur le célèbre (?) navire Lusitania, et puis les conditions d'emprisonnement à l'époque. C'était plutôt intéressant! Puis on a retrouvé les trois autres assistantes colombiennes, potes de Karen! Et ensuite on a retrouvé Susanne, qui était venue en train avec son copain. On s'est toutes retrouvées et on a fait une visite guidée de la ville qui a duré 2h, 2h30! Il ne faut pas oublier que tout ce temps, je me trainais un rhume...

La visite était intéressante - et nécéssaire. Parce que la ville est vraiment étrange. Du vieux, du neuf, tout mélangé... cette ville n'a aucun sens! Donc tout était un peu plus clair arès la visite, mais la ville ne m'a pas subjugée comme d'autres villes ont pu le faire. Après la visite, on est allés à la cathédrale où les colombiennes ont mangé le plat local (moi j'étais trop malade pour, et pas envie!) Ensuite, on s'est dirigés (enfin) vers l'auberge. C'était une auberge superbement bien placée! A quelques mètres seulement de The Cavern (le bar où les Beatles ont joué pour la première fois!). Mais... notre chambre était au milieu du bâtiment. Du coup, on avait aucune fenêtre. Pas de lumière de jour. Pas d'air frais. Non pas que je sois claustrophobe, mais tout le monde sait que j'aime mon air frais (dixit la fille qui vit littéralement la fenêtre ouverte). Du coup, absolument épuisée, je me suis couchée et j'ai dormi une petite heure.

Après, on a décidé d'aller à The Cavern. C'était vraiment cool, on a vu des groupes super! En fait il y avait deux scènes. Sur une scène, un groupe jouait 15 minutes. Ensuite, il s'arrêtait et le groupe sur l'autre scène commencait, etc. C'était un petit rythme comme ça. C'était vraiment bien! Mais oui, j'avais toujours mon rhume qui était en train de m'achever. Après avoir passé environ 2h là bas, j'ai dit à tout le monde que j'allais rentrer pour me coucher. Je suis passée à Tesco et je me suis achetée une petite salade et de l'ananas  (comme on avait mangé, Maman!), et j'ai pris ma douche, et je me suis couchée, à l'agonie. Bon évidemment, quand les colombiennes sont revenues, je les ai entendu. C'est simple, le verbe "murmurer" ne doit sûrement pas exister en espagnol! Ce qu'elles ont fait du bruit! Mais c'est pas grave.
Par contre, un de leur potes, qui était là, a ronflé toute la  nuit il m'a même réveillée la nuit. C'était particulièrement impressionant, il faisait des bruits que je ne savais pas que le corps humain pouvait produire, ça faisait peur! D:

Le lendemain, on a pris notre petit déjeuner à l'hôtel (où on s'est généreusement servies! :D) Et après, je suis allée avec Karen à la gallerie Walker, qui était vraiment sympa! Je crois que les musées gratuits vont vraiment me manquer quand je serai en France. Imaginez, le Louvres gratuit?! C'est pas bien difficile à faire. Imaginez comme ce serait plus accessible!
J'ai donc pu voir plein de tableaux assez connus, dont certains que j'avais étudié en classe quelques années auparavant! C'est drôle comme coincidence! 

Puis on est allées dans un autre musée, mais qui n'était pas génial génial. On s'est dirigées vers Albert Docks où on a déambulé autour du petit port. On a aussi mangé un morceau. Ensuite Karen est allée au Tate tandis que je suis allée au Maritim Museum. Mais comme on avait seulement une heure avant de se diriger vers l'arrêt de car, je n'ai pas pu voir toutes les expositions! Juste un peu sur le Lusitania, et un peu sur le Titanic, même si j'aurai voulu tout voir!).

A l'arrêt de car, on a retrouvé la fille qu'on avait rencontré la veille! Cétait assez drôle :) Le car est arrivé en retard. On a fait un arrêt à Manchester, comme à l'allée, et... le car était bondé à cet arrêt là! Je me suis retrouvée avec une ado à côté de moi, qui parlait à sa pote quelques sièges derrière.. et bien, l'accent de Manchester, c'est quelque chose! Bon bien sûr, celui de Liverpool est pire, mais bon, quand même! J'ai un peu somnolé (et en me réveillant, elle parlait encore...). Je commençais vraiment à en avoir marre sur la fin, j'étais contente qu'on arrive à Victoria! A environ 23h... un train pour Clapham, notre train pour Farnborough passait à 23h44... On est rentrées à minuit et demi! Bon, en comptant la douche etc, je me suis couchée à une heure et demie! C'était un peu dur le lendemain!

Mais bon. Si je ne fais pas tous ces voyages maintenant, je ne les ferai jamais. Alors, autant en profiter!

19 mai 2015

choix de glace pour l'eurovision

Je n'ai pas pris ce pot mais j'ai trouvé ça drôle!

Publicité
Publicité
13 mai 2015

Les albums photos de Hampton Court, Manchester et

Les albums photos de Hampton Court, Manchester et mes vacances de Pâques sont désormais en ligne. A venir: Barcelone (et oui, toujours) et Stratford, et le studios Harry Potter

(les photos ne sont plus retouchées, je n'ai pas le temps)

Stay tuned!

6 mai 2015

"C'est la fin des haricots!"

Bon et bien... ça sent la fin!

Aujourd'hui j'avais mon dernier cours avec mes terminales... ils ont leur exam demain!!

Et demain j'ai mon dernier cours avec mes premières... Mon groupe de garçons! Mais, haha, je leur ai fait une surprise... je viens de passer une heure à faire des crêpes! Je vais aller dans le cours de B ma boss pour leur dire au revoir et leur donner les crêpes! Ca me fait un petit pincement au coeur quand même, ils vont me manquer! J'ai vraiment passé de bons moments avec eux, ils m'ont bien fait rire!

 

Et aussi, j'ai eu mon dernier cours avec l'élève à qui je donne des cours particulier! A la fin du cours, il se lève pendant que j'étais en train de ranger mes affaires. Je vais ensuite dans le couloir, personne... et là d'un coup, il sort de la cuisine avec le bouquet! C'était trop adorable! C'était marrant parce que ça se voyait qu'il était embarassé et qu'il savait pas quoi faire pendant que je m'extasiais devant sa générosité! C'était sûrement une idée de ses parents xD Il a sont exam demain aussi, je stresse... j'espère qu'il va vraiment tout déchirer!

Mais c'était vraiment un petit geste très gentil.

unnamed

J'ai aussi vu M*xx, à qui j'ai fait croire que je partais la semaine prochaine. Elle a eu l'air choqué et m'a fait un câlin xD décidément! Et puis je crois qu'elle avait les yeux qui brillaient, mais je sais pas si c'était des larmes dans ses yeux ou le vent... ben oui, le vent me fait pleurer moi donc bon ça peut être une possibilité! Elle est vraiment trop adorable... Et puis elle m'a encore parlé du garçon dont elle est amoureuse! Aaw..

Il y a déjà un certain goût de nostalgie ces derniers temps, quand je vais à l'école. Je me dis que c'est bientôt la fin, et ça me rend triste! Mais aussi parce que c'est la fin pour les élèves. Fin pour les terminales. Fin d'un cycle pour les secondes. C'est bizarre comme ça se ressent! Et évidemment, moi qui suis un peu sensible, ça n'aide pas!

 

Mes petits élèves adorés

29 avril 2015

Manchester et élèves en panique.

Salit salut! Alors, j'ai beaucoup à raconter!

 

Vendredi matin, j'ai eu cours avec ma classe de seconde avec H. Ca se passait bien, on révisait (enfin, surtout eux) pour leur exam qui avait lieu hier et aujourd'hui, et qui compte pour 25% de leur note de français. Alors j'ai pris les élèves par petit groupe dans le couloir pour pouvoir réviser avec eux! Et puis j'ai eu le groupe avec A, une élève géniale qui me sort "c'est la fin des haricots!", N, et une de leurs amies dont je ne connais toujours pas le prénom. Et comment dire, elles étaient déchainées! Du coup moi, j'ai un peu de mal à rester de marbre, alors on rigole toujours bien. Ce qu'ils me font rire, mes petits élèves! Par exemple, A décrivait les hommes politiques britanniques "David Cameron est très beau, il a les cheveux bruns et les yeux bleus..." et là, une prof d'allemand qui passait à côté de nous se retourne et nous regarde, choquée xD Et puis, elles ont commencé à me dire qu'elles voulaient que je vienne à leur bal de promo début juillet xD
Et qu'elles voulaient une photo avec moi avant que je parle.
Et A aimerait que je sois sa correspondante! :D

Et puis elles m'ont dit, que quand même, j'étais gentille, parce que l'assistante de l'année dernière était mauvaise, et que si elles faisaient des fautes, elle se faisaient disputer... Je me suis dit qu'elles exagéraient, et j'ai laissé passer.
Ensuite, j'ai eu mes premières. Comme toujours, j'ai passé un super cours avec elles, je m'amuse vraiment bien. Et je leur ai dit ce que mes secondes avaient dit sur l'ancienne assistante. Elles m'ont dit qu'elle n'était pas méchante, mais qu'elle était très superficielle et qu'elle se prenait pour la plus belle.
Bon, elle en prend pour son grade elle!

 

Ensuite, j'ai filé à ma voiture! Je suis allée à la gare et j'ai vite chopé le train, car oui, je partais pour Manchester! Du coup, j'ai dû faire un changement à Woking, et un autre à Clapham Junction, je suis arrivée à Victoria et j'ai chopé mon car, qui partait à 13h. Pendant ces 5/6h de car, j'ai écouté de la musique, lu, envoyé des messages... observé les gens dormir, écouté les gens ronfler. Ou celui qui lisait 50 shades of Grey...J'ai regardé les voitures qui passaient un peu plus bas. J'imaginais la vie des conducteurs. Et ce qu'ils rentraient chez eux? Allaient faire leurs courses, Est-ce qu'ils étaient mariés? Est-ce qu'ils ont des enfants? Et puis, c'était drôle, parce que je pouvais voir tout d'ici. Certains avaient leur téléphone sur les genoux. D'autres avaient un paquet de biscuits apéro ouvert. D'autres avaient des bouteilles de coca sur le siège passager.. etc etc. C'est drôle de voir l'univers des gens dans leur voiture. Moi, si ils voyaient mon univers, il serait composé de tickets de parking périmés, de Pompot vides et applaties, et de boites CD qui se promènent côté passager^^ Bref, j'ai un peu comaté aussi et je suis arrivée vers 18h... quelques minutes après Karen. Qui, elle, était partie une heure avant de Victoria! C'était cool car du coup on s'est retrouvées et on a été à l'hôtel. Ensuite, on a attendu parce que il y avait des confusions dans la réservation... On a été à la chambre, qui était composée de 10 lits, dont 6 étaient déjà occupés. On est ressorties pour aller chercher Diana, l'amie de Karen, pour ensuite revenir à l'hôtel, déposer les bagages de Diana, et ressortir pour se prendre un take-away, pou revenir le manger à l'auberge. On s'est un peu perdue dans Manchester, et on a eu du mal à retrouver Diana. Et j'avais faim!

J'ai également découvert la mode ici. Quand j'étais dans le car, j'avais vu des gens en jogging et qui portaient des tongues... alors qu'il pleuvait!! Je me suis dit bon, ok... je suis dans un univers complétement différent! Et là bas, les filles sont maquillées à outrance, et habillées comme les vraies anglaises sont réputées de s'habiller comme! (grammaire anglaise, lexis français, pardon...). Talons de 2587 centimètres de long, robe ou jupe plus court tu meurs, pas de manteau... de vraies anglaises quoi! Et elles se déplacent en troupeaux et parlent fort pour bien se faire remarquer. Ca me rend triste pour elles, au final.

20150424_214833

 

Heureusement, je me suis pris un kebab ulta giga bon! C'était un kebab poulet, avec des frites et de la salade sur le dessus, et, omg, c'était gras et délicieux. On a mangé dans la petite cour intérieure de l'auberge, c'était sympa:) Mais on ne s'est pas couchées trop tard, car on était toutes les trois plutôt fatiguées...

20150424_214952

 


Comme j'étais couchée, j'ai pu observer les personnes avec qui nous partagions la chambre: il y avait une fille avec un accent nord-américain, un homme tout bronzé et très silencieux, et un mec bedonnant et poilu, qui avait les yeux ultra défoncés quand on est entrées dans la chambre. La fille parlait de sa vie au bedonnant. Elle a un tatouage sur le côté et c'est une citation du Seigneur des Anneaux et ya des roses blablabla... Et puis... d'un coup... plus rien.

Je me réveille le lendemain, et je me rends compte que 3 personnes sont venues se coucher pendant la nuit! Mais j'étais tellement fatiguée que je n'ai absolument rien entendu! Et ils ont aussi fermé la fenêtre en rentrant, ce qui fait que la chaleur humaine s'est accumulée dans la chambre et qu'il faisait carrément trop chaud.. Du coup, j'étais tranquille dans mon lit à me réveiller péniblement, quand soudain, quelqu'un a allégrement pété, tout ce qu'il pouvait. C'était le bedonnant poilu... je me suis dit, bon... Et puis, son voisin du dessus, un maigrichon tatoué, se lève et replace son attirail dans son slip. Je me suis dis que vraiment, la vie en auberge de jeunesse, c'est quelque chose.. Pas de signe des autres qui occupaient les deux autres lits, je n'ai vu que leur pieds depasser... 

Ensuite, nous sommes allées petit déjeuner avec Karen. Diana avait une présentation à faire, et donc elle était partie tôt. Le petit déjeuner était vraiment complet: du lait, 5 choix de céréales, des toasts, de la confiture, café/thé/jus d'orange à volonté... c'était vraiment varié et bien organisé! Bien que la cuisine était vraiment petite.
On s'est retrouvées à la même table que la fille avec l'accent nord américain. Il s'est avéré qu'en fait, elle était québécoise! Du coup, on a un peu papoté, et je suis montée pour me préparer, puis nous sommes sorties.

 

Les rues de Manchester sont vraiment géniales, surtout dans le "Northern Quarter". Le quartier avec des graffitis super classes à tous les coins de rues!! L'ambiance était très différente là-bas, de toutes les villes que j'ai pu visiter jusqu'à présent, c'est la première dans laquelle il y avait cette atmosphère. Peut-être parce que ville du nord et industrielle. 
On a commencé notre visite par la bibliothèque centrale, qui était vraiment époustouflante! Ca change de ma BU... Puis on s'est proméné un peu, et on est allé à l'Art gallery pour une petite heure. On a pas tout vu, mais j'ai vu des tableaux que j'ai vraiment aimé! Ce qui est bien, c'est que je peux séléctionner ce que je peux voir (par exemple, je vais passer plus de temps dans la salle des impressionistes, mais les peintures religieuses.... bah... non merci). C'est vraiment absolument génial que les musées soient gratuits ici. On accéde plus facilement à la culture et on peut se retrouver avec un tableau de Monet, Rossetti ou Turner devant soi en un rien de temps! C'est vraiment une super opportunité et je suis contente de pouvoir en profiter. 

Ensuite, on a retrouvé Diana qui avait fini sa présentation. C'était un peu chiant car il pleuvait/grand soleil/pleuvait/ grand soleil... On est allées au petit marché qui se trouvait sur Picaddilly Gardens, et là il y avait plein de stands de nourriture. Je me suis pris un "Fresh Prince" (il me semble): c'est comme un croque monsieur, avec un fromage dessus, sauf que à l'intérieur il y a du BBQ pulled pork, du mac-and-cheese, et du fromage. Et c'était, sans déconner. le meilleur truc que j'ai mangé, de toute ma vie surement. 

IMG_20150426_192135

Rien que d'y repenser... j'en ai les larmes aux yeux. J'avais aussi une petite sauce barbecue en accompagnement! LE RÊVE! On a commencé à manger assises, mais on a fini debout à l'abri, car il s'était mis à pleuvoir de nouveau.. Après ce superbe repas que je n'oublierais sans doute jamais, nous nous sommes dirigés vers Afflecks. C'est un immeuble qui prend tout un coin du bloc, et qui est incroyable parce que c'est un lieu qui rassemble toutes les sub-cutlures! J'ai vu de tout là-bas. Des skins, des punks, des goths, des emos, des lolitas... asbolument tout. Il y a un nombre incroyable de magasins, avec plein de styles différents! Il y en a pour tous les goûts (bon, évidemment, pas mon style du tout) mais j'ai adoré trainé là bas. On y a passé facilement 2h, 2h30.

 

20150425_150300

Puis on est allé à la bibliothèque John Rylands, qui était très impressionante! C'est dur de se dire que c'est une vraie bibliothèque et pas juste un lieu touristique! 

20150425_162034

Mais à ce moment là je commençais à fatiguer. On est ensuite allé voir la cathédrale, et puis après avoir déambulé dans les rues de Manchester, on est revenu à Piccaddilly Gardens, et on s'est pris une part de brownie, et on est allées au café Nero pour prendre un milkshake CHOCOLAT BLANC FRAMBOISE.

20150425_175227

 Le gros kiff sérieux c'est trop bon! Imaginez le combo de ouf pour cette journée quoi. Et donc, on était tranquillement installées à l'intérieur du café, et il y avait une porte automatique qui s'ouvrait tout le temps car elle est très sensible... Sauf qu'elle s'ouvre vers l'intérieur, pas en coulissant. Donc, quand un petit de genre 2 ans est arrivé sur le palier, la porte s'est ouverte vers lui xD Il se l'est pris en pleine tête! Sauf que, derrière la porte se trouvait une barrière qui retient la porte, une barrière en verre. Du coup il a été poussé vers la barrière et il allait se retrouver coincé entre les deux!! Mais le papa est arrivé et l'a vite sauvé de la porte maléfique... dommage!! BWAHA
Ensuite, nous sommes rentrées à l'auberge pour nous reposer un peu. J'étais étalée sur mon lit, et le bedonnant arrêtait pas de soupirer c'était ZAREZHZKJH #misophone

Après, les filles ont voulu aller boire un verre, donc on s'est retrouvé dans un bar et elles ont bu leur cocktail pendant que j'attendais que ça se passe! Elles se sont pris une pizza après, qu'elles ont mangé dans la cuisine de l'auberge. Il y avait un couple à côté de nous, et la meuf avait vraiment pas l'air sympathique du tout. Karen et D

iana ont ensuite décollé pour aller dans un club cubain! Moi, je suis restée à l'auberge où je me suis couchée bien tranquillement. Je me suis réveillée à 1h30 où je me suis rendue compte qu'elles étaient revenues, je n'avais rien entendu! Le gros poilu était parti bien avant, et n'était toujours pas rentré. Comme j'ai eu du mal à m'endormir, j'ai pu voir nos deux collocataires inconnus... et je me suis rendu compte que c'était le couple avec la meuf antipathique! Et elle a fermé la fenêtre comme une grosse débile. Oui bon, on entendait les gens bourrés en dessous, et les voitures, les klaxons... la vie urbaine quoi! Tu t'attendais à quoi, les chouettes et les cigales? Gné. Bref, j'ai eu du mal à m'endormir après, je crois que j'ai tourné jusqu'à trois heures!

Et le lendemain, tout s'est fait assez rapidement: on s'est levées, on a mangé, et puis on a check out! Karen et Diana sont allées faire des trucs de leur côté, tandis que moi, je me suis promenée tranquillement. Mon car était à 11h30, alors que les leurs étaient plus tard. Du coup je me suis promenée, il faisait très beau! Contrairement au temps de la veille... donc j'ai déambulé un peu dans les rues, j'ai pris des photos, je suis retournée sur le marché (mais cette fois je n'ai rien pris, faut pas déconner quand même), je suis retournée à Afflecks pour m'acheter un petit truc, et puis j'ai été prendre mon car! 5 heures de route! Heureusement, pas de ralentissement donc on est arrivés à l'heure. Ensuite j'ai pris mon premier train jusqu'à Clapham Junction, puis mon second pour revenir à Farnborough. Les trains étaient bondés! mais j'ai gardé patience et je suis rentrée affamée et fatiguée, mais c'était vraiment un bon week-end! 

 

20150426_101450

Lundi, c'était les exams oraux de mes secondes. Comem d'habitude lors des oraux, qui se déroulent en E block, je suis dans une salle et les élèves arrivent un par un et je dois les faire réviser et pratiquer leur français un peu avant qu'ils n'entrent dans l'arène. Avec 10min de pause le matin, et 30min le midi... et on enchaine! Donc ce sont des journées assez

 fatigantes, même si on ne fait pas grand chose, en soi. Perle de la journée: aucune! Mais d'un côté c'est rassurant, parce que ça veut dire qu'ils sont vraiment bons maintenant ^^ Bref, en plus de les échauffer, il faut aussi les rassurer! Parce que il y en a qui étaient si stressés que leur français en pâtissait (?) alors que ce sont de bons élèves! Mais les profs m'ont dit que les bons élèves avaient quand même été bons, ce qui fait vraiment plaisir^^

Mais le pire, c'est que après cette journée... j'ai enchainé avec un cours avec mes terminales! Autant dire que je me sentais un peu comme un robot à ce moment là... Et puis, enfin la fin de la journée!
Alors que je me dirigeais vers la sortie de l'école, j'ai entendu quelqu'un m'appeler! Et bien sûr, c'était M*xx! Vous vous souvenez l'élève avec qui j'ai dû aller en cours les trois premiers jours? Et bien à chaque fois qu'on se voit, on rigole^^ Sauf que je ne la connais pas plus que ça, mais c'est vraiment une élève super marrante! Du coup elle me disait qu'elle était bizarre de toute façon, et puis, j'aurai dû la voir tout à l'heure avec le garçon qu'elle kiff! Du coup je lui ai demandé qui c'était et je sais que c'est un de mes élèves :3 Bwhihi je connais les potins des élèves maintenant. Et puis, elle m'a demandé quand était mon dernier jour ici... question qu'elle me pose à chaque fois qu'elle me voit! Alors je lui ai dit qu'elle voulait vraiment que je parte! Et j'ai fait ma tête triste et là... elle m'a fait un câlin o.o du coup j'étais un peu pétrifiée parce qu'on est pas censé toucher les élèves xD Mais j'apprécie le geste! La prochaine fois, je lui dirai "je pars la semaine prochaine", on verra à quel point elle sera désolée de me poser la question tout le temps mwahaha

IMG_20150428_102445

Le lendemai, rebelotte! Toujours pas de perle par contre... mais comme dit précédemment, je suis fière d'eux! Et à la fin de la journée, j'ai fait faire une session de révision à des élèves. C'était listening, du coup ils écoutent des gens parler et ont des feuilles d'exercices à remplir en même temps. J'en avais 7. Les deux filles étaient sérieuses et tout. Les garçons étaient insupportables! Et d'habitude, quand je dis quelque chose, par exemple à mes terminales ou premières, ils comprennent et arrêtent. Mais là c'était horrible! Du coup j'ai pris ma tête de Mathou pas contente, et j'en ai même déplacé deux! Qui ne voulaient pas au départ, mais qui ont vu que je n'aurais pas cédé... Donc c'était la première fois que j'étais autoritaire pour de vrai! Et je me suis toujours demandé comment les profs pouvaient être sérieux en engueulant quelqu'un. Mais je sais maintenant. C'est parce que les élèves sont REELLEMENT CHIANTS parfois! Et moi qui avait peur de ne pas avoir d'autorité, j'ai découvert que j'en avais, au final^^

Ensuite, je me suis retrouvée chez ma boss B, à boire le thé pendant deux heures... bon, elle est un peu bavarde B, alors forcément... mais c'était assez cool de voir sa petite maison, et elle m'a même prêté un bouquin (qu'il faut vite que je lise!). J'ai ensuite été faire mes courses (il était 7h, à ce moment là). Et c'est la première fois que je les faisais si tard, et ben je peux vous dire que c'est le pied, de pas courir après l'heure parce qu'on a peut que le supermarché ferme! Donc jusqu'à 8h j'étais tranquillement à Tesco en train de me promener dans les rayons^^


Et enfin, aujourd'hui, le directeur a officiellement dit que il n'y aurait pas d'assistants l'année prochaine à l'école. La réunion était pendant la récré, mais moi je suis restée dans la salle des profs. La réunion a débordé de 15min... et quand ils sont sortis, les profs tiraient une tête de 3m de long. Je crois pas que l'ambiance était super aujourd'hui, dans la salle des profs de langue...
Bref, ce week-end est un long week-end! Et Chloé vient me voir! On va aller à Londres et faire du shopping... Heureusement, ma paye tombe demain!!

 

 

20150428_201509

Je relirai pour les fautes plus tard ok bisous

23 avril 2015

Ma semaine

Et bien, voilà, le printemps est arrivé! Le soleil est bien là, les fleurs sont partout, les feuilles poussent sur les arbres, les oiseaux chantent, les élèves ont leur uniforme d'été... tout va bien!
C'était vraiment étrange la semaine dernière, de les voir tous habillés avec un polo jaune (un peu délavé, le jaune...) au lieu de leur chemise blanche et leur cravate! Mais ça rend le tout beaucoup plus relax, alors c'est cool! Malgré les examens qui approchent à grands pas pour mes petits élèves chéri...

Mardi dernier, je devais aller observer une leçon avec mes terminales... J'arrive dans la salle avec un des élèves, et la prof que je devais observer arrive vers mon boss (qui quittait la salle au même moment), et se met à dire qu'elle se sent pas bien, qu'elle s'est évanouie (?), et là, les larmes qui montent aux yeux, et qui commençent à couler, elle dit que, "blessed", Mathilde est là, et qu'elle peut faire cours. Donc j'ai remplacé au pied levé une prof malade! Si ça c'est pas être ultra professionnelle 8D. Et mon élève C, choqué, qui me dit ".... Je savais pas que madame E était capable de pleurer!" Rah le vilain!

 

10944824_10202779723813719_6070367171938834092_n

(pâte à tartiner au marshmallow! non, je n'en ai pas pris... je vais continuer avec celui aux cookies hein!)

Ils étaient particulièrement déchainés ce jour là, mais bon, je ne leur en veux pas! Le lendemain en première heure (mon heure habituelle), ils n'étaient pas aussi énergiques haha. Et ils font toujours des blagues, disent qu'ils vont fumer des "oinj" (leur prononciation est trop marrante!) mais ils ont bien bossé.

Aussi, ce jour là a été plutôt un mauvais jour... en effet, la prof atteinte d'un cancer, celle pour qui l'école se mobilisait depuis Septembre et même avant, est décédée... du coup, l'ambiance le lendemain était très étrange.

Le jeudi, j'aime bien parce que j'ai mes garçons en première, qui rendent vraiment le cours vivant, et puis une heure le matin et une heure l'après-midi, j'ai des troisièmes... Le matin, la classe est... un peu molle. Gros manque de dynamique, je n'ai aucune affinité avec les élèves. Sauf R, qui est adorable et toujours contente de venir faire de l'oral avec moi (ce qui fait plaisir)(ça change de certains de ses camarades qui font "oh, non...." ??(j'ai fait quelque chose qui fallait pas?)). Elle est vraiment trop chou cette petite R! Et l'heure du soir, je m'amuse vraiment. Toujours des troisièmes, mais une dynamique tellement différente! Généralement je m'éclate à fond avec eux. Il y a un élève, A, qui au départ était très sage. MA boss B m'a dit que, à la maison, c'était très sévère. Mais depuis quelques semaines, il est complètement déchainé! Il se met à rire dès qu'il me voit, et me dit qu'il adore faire de l'oral, parce que c'est "fun". Ah! Les élèves comme ça, j'en veux plus!

Et vendredi, mes deux élèves de première qui sont trop marrantes! A&S.

"- Alors! L'examen est dans 4 semaines!
- Fermez ta bouche s'il te plait :)"  xD la politesse et le sourire était là. J'adore l'ambiance dans ce cours, très décontracté, et on fini toujours pas parler d'autre chose que des sujets de cours...

Puis, l'après-midi, je suis allée à Hampton Court. J'y étais déjà allée en Octobre, mais comme c'est le printemps, je me suis dit que ce serait intéressant d'aller voir les jardins etc. Et je ne m'étais pas trompée! C'est une explosion de couleurs et d'odeurs, dans le jardin. Des bancs, cachés entre des buissons, derrière des arbres... Les pétales qui tombent... Les écureuils et les petits mulots qui traversent les chemins à toute vitesse... J'ai vraiment passé un bon moment à me balader! Puis je suis entrée dans les jardins (payants cette fois). Je n'ai pas refait le palace, j'ai juste été dans le parc et vu les grandes étendues de parterres fleuris. Ils ont essayé d'harmoniser les couleurs et c'était vraiment superbe. Tout est très soigné, et il n'y a pas une seule mauvaise herbe! De belles couleurs toujours donc, et le temps était très beau, alors c'était agréable de s'assoir sur un banc et d'admirer tout ça. Ca fait du bien de se retrouver au contact de "la nature". Bon, pas vraiment la nature parce qu'on est au milieu de la ville, mais les arbres, les fleurs... tout était super!
Ensuite je suis revenue, et j'ai fait deux épiceries pour me trouver un bon gros pot de glace!!! Et d'ailleurs, quand j'étais dans la file d'attente, j'ai entendu un "hi miss!". Oh merde! Du coup, j'ai glissé lentement le pot sur le côté pour pas que les élèves voient que je m'achetais un pot XXL de glace que j'allais manger en regardant Grey's Anatomy...

Le samedi, je suis allée à Stratford-Upon-Avon avec Karen. C'était assez loin, mais la ville était bien. Je connaissais déjà, car j'y étais allée avec le lycée en première. On a fait une visite guidée plutôt sympa, le guide était drôle. Puis on s'est acheté une pasty (j'ai pris chicken tikka) qu'on a mangé au soleil, c'était super! Après on s'est perdues en cherchant les toilettes... Puis, séance shopping! Je me suis achetée une superbe tea towel PETER RABBIT YEAAAAAAAH et un porte clef^^ Bon, la serviette ne me sert pas à grand chose, mais elle est trop trop trop belle!
Et puis ensuite, Karen a voulu voir le magasin Edinburgh Woollen Mill, qui est un magasin très cher. Elle regardait un peu partout, et moi je l'attendais, et l'employée nous dit "il y en a plus à l'étage!" Alors je suis Karen, sans grande conviction, et là que vois-je... réductions sur des chemises! Alors je jette un coup d'oeil... AH OUI DES REDUCS! -50%! Alors, après de longs essayages, je suis ressortie avec une chemise super mimi, bleue blanche et rose!
Ensuite, on s'est pris une glace à la fraise (oui, j'étais en mode "je me fais plaisir") tout en continuant du petit shopping (cartes postales, etc) et en faisant du lèche -vitrine

 

11069758_10202819864977223_3810347726290415847_n

 

Voilà les perles de la semaine dernière!

Vu sur une copie de 6eme:
J'aime le KFC car c'est savoureux. Je déteste le Burger King parce que c'est beurk.

- Nous... vasons? Je vais, nous vasons, right? ‪#‎y11‬

- Bon, alors, parle moi de toi. 
- Un, deux, toi! ‪#‎y10‬

- Mes parents sont très sportif, mais mon père est plus sportif dans ma mère #Y10
EUUUH

- We didn't do the sex.
‪#‎y13‬ eeeeuhhh x82838 
(il parlait d'un sujet, juste pour préciser)

 

***************

Cette semaine était plutôt tranquille. Je n'ai pas eu d'anecdotes :(. Mais les affinités avec des classes se renforcent, et l'écart se creuse avec d'autres.
Le lundi, par exemple, en première heure, j'ai mes troisièmes les plus faibles (je crois). La prof est un peu deséspérée car on n'avance pas avec eux! 
Et puis en quatrième heure, j'ai des troisièmes... mais cela, pff, j'ai vraiment du mal à accrocher aussi. Ils sont toujours surexcités, très dynamiques... mais ne travaillent pas beaucoup. Pourtant, la prof me dit que les autres heures, ils sont sages! Alors le matin P4, ça ne leur va peut être pas...
Le midi, j'étais plutpot de bonne humeur. J'étais dans la salle des profs en train de manger, et j'avais la head of Spanish, A, à côté de moi. Le voyage scolaire à Barcelone est cette semaine, ils sont parti hier. Du coup, lundi, je lui demande "Are you excited about the trip to Barcelona?" and sue just answered "no.". It was so funny! Peut-être pas raconté comme ça, mais le ton sur lequel elle l'a dit xD
Mais apparemment, tous les profs détestent les voyages scolaires. C'est une horreur absolue à organiser. Mais vraiment.
Par exemple, mardi, ma boss B, pendant son heure de creux, a dû appeler les parents qui n'avaient pas encore payer la troisième échéance, ou n'avaient pas envoyer la photocopie du passeport ou de la carte de santé. Du coup, ça bloque toutes les démarches... Elle appelle un parent, qui certifie avoir payé la troisième échéance... Elle raccroche "non mais c'est quoi ce connard!" Du coup, je me marre toute seule à mon ordinateur! Elle continue à appeler d'autres parents "non mais c'est quoi ces connards!" dit elle lorsqu'elle raccroche! Et enfin, poussée à bout "IL FAUT PAS FAIRE CHIER!"
Et moi, tout ce que je faisais, c'était rire! C'est un peu comique de voit sa boss être sur les nerfs comme ça! J'aime bien, je m'entends bien avec B, et j'aime bien la majorité de ses classes, donc c'est super cool.

Mercredi, j'ai eu mes terminales comme d'hab, puis mes premières. Ils arrivent en cours, on s'assoit, je sors mes affaires. "Alors, aujourd'hui on peut..." BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMMPPPPP grosse alarme qui se met à sonner! Bon tous debout, A mon élève me dit "it's the lockdown alarm" (lockdown, c'est elle où on éteind les lumières et on s'enferme dans les salles car un individu suspect a été repéré. Du coup c'était drôle, enfin drôle... lui, il se serait enfermé dans un bâtiment en feu, pourquoi pas! Du coup, toute la masse d'élève se dirige vers la sortie, vers le stade de sport (si vous suivez et que vous avez vu la vidéo que j'avais posté au début du blog, vous savez où c'est...)
Du coup, voir les 1600 élèves tous réunis au même endroit m'a un peu émue! Ils savaient tous où se placer, en rang, et ils étaient vraiment très sages et ordonnés. <3

J'ai finalement pu continuer mon cours! Et puis l'après-midi je suis allée faire un peu de shopping (mais je n'ai rien trouvé, comme d'hab!) Et puis je suis allée au parc pour me mettre un peu au soleil et lire! Alors que j'étais allongée telle une baleine, j'entends quelque chose qui s'approche dangeureusement de moi... je me relève et regarde, et je vois un chien à côté de moi, qui reniflait mes affaires. Je lui fais une petite caresse pendant que son maitre gueule à travers tout le parc pour le faire revenir et soudain... le chien s'empare de mon écharpe posée là et se barre! Moi, tout ce que j'ai trouvé à faire, c'est restée assise là et le regarder. J'étais tellement surprise que je n'ai pas réagi xD Il courait partout en trainant mon écharpe... C'était rigolo!
Sinon, le boss de MFL nous a annoncé officieusement, que ça se pourrait que ce soit la dernière année qu'il y a des assistants de langue à l'école. Apparemment, un prof (on ne sait pas qui) a dit à un supérieur que il/elle connaissait un assistant qui faisait 15h par semaine, de cours (comme nous), mais 15 autres heures où il bosse à l'école. Du coup, les supérieurs ici se sont demandés si l'argent investi dans les FLAs était vraiment nécéssaire, si pas assez exploité. Et le MFL boss a beau se battre, apparemment, c'est très mal parti, surtout que l'école va faire de grosses coupures budgétaires... Du coup, je me suis sentie vraiment mal. Pas par rapport à moi, parce que ça ne me concerne pas, l'année prochaine, mon poste actuel n'est pas en danger, ou mon CDD n'est pas en danger je veux dire. Mais ça me rend triste on enlève aux élèves cette opportunité d'avoir un natif à l'école, qui peut les aider, les corriger, leur apporter une vision du monde, une nouvelle culture, etc... L'assistante que j'avais au lycée, j'ai vraiment profité un maximum d'elle! Je lui posais plein de questions, j'allais tout le temps lui parler pour m'entrainer... et je suis très heureuse d'avoir eu la possibilité de le faire! Et je pense à mes secondes, qui n'auront personne pour les aider l'année prochaine. Et mes premières non plus. Bref... je suis triste. Surtout d'une école qui se vante d'être un "language college"....

Aujourd'hui, mes garçons (première) ont bien bossé! Ils me font vraiment trop rire parfois.

Moi: mais, tu sais, ça arrive aux femmes, l'instinct maternel! enfin non, tu sais pas, en fait...

Et sinon, un peu hors sujet mais M : "moi je pense que le cannabis, c'est meilleur pour la santé que le tabac ou l'alcool... Bah oui, les docteurs ils disent qu'il faut manger du vert, bah le cannabis c'est vert, c'est naturel, c'est une feuille, alors c'est bon!" Vu comme ça... c'est sur que c'est bénéfique pour la santé! ;)

Puis j'ai eu ma classe de troisième molle, dont j'ai parlé avant. Plusieurs élèves n'ont pas voulu venir avec moi, je me demande ce que j'ai bien pu leur faire? Je fais peur? O_o Du coup ce n'était pas une super heure... Par contre celle de ce soir, je me suis vraiment éclatée. Le jeudi, je sors toujours de l'école avec la banane sérieux. Surtout quand B me dit après coup que une des élèves a dit à la fin du cours qu'elle a aimé faire de l'oral, parce qu'elle s'était bien amusée. Ca, ça fait plaisir! C'est rewarding! Et c'est comme ça que ça devrait être, le français. L'apprentissage de langues. Fun! 
C'est tellement facile de dire une bêtise ou faire une petite blague ou une drôle de tête, aux élèves, pour les déstresser et pour instaurer un bon climat. J'adore. Cette élève là, elle paniquait un peu au début, et après avoir rigolé un peu, ça allait tout seul. 

Lundi et mardi, il y a les exams de mes secondes... donc encore, toute la journée, je serai enfermée dans la même salle à les voir défiler. A les rassurer. A penser intérieurement qu'il n'y a plus rien à faire pour sauver son français. Et là, les réassurer sera primordial! Parce que cette fois, ce n'est pas un exam blanc!

J'ai peur pour eux, un peu. J'espère tellement qu'ils vont réussir!!

Sinon aujourd'hui, je suis allée à la poste (encore) pour envoyer une lettre à une copine en Angleterre. Je dis alors à la dame que, pour une fois, je n'envoie pas en France! Et là elle se met à me taper la discute, en me disant que son gendre vient de Toulouse! Et le frère du gendre, de Normandie! Et je suis là depuis combien de temps, et est-ce que ça se passe bien, etc! Et puis je lui dis que à Toulouse, l'accent est différent de là d'où je viens! et elle me dit que elle comprend, elle vient d'Ecosse! ben oui j'avais compris, vu que je la fais répéter tout le temps XD et puis, alors que je me partais, elle m'a dit "see you later!". C'est bon, elle m'a repéré! Vu que je viens une à deux fois par semaine. "La francaise qui ne comprenais rien"
11 avril 2015

https://www.youtube.com/watch?v=xhen04c3RKA

https://www.youtube.com/watch?v=xhen04c3RKA

Publicité
Publicité
1 2 3 4 5 > >>
Mathou in England
Publicité
Archives
Visiteurs
Depuis la création 1 679
Newsletter
Publicité